When someone is deciding where to eat, a restaurant website should answer practical questions quickly while creating appetite and a sense of place.